-
Tiina Junno Asiatekstikääntäjä
HelsinkiKäännän pääasiallisesti seuraaviin aihepiireihin liittyviä sisältöjä: kestävä kehitys, globaalikasvatus, ilmastonmuutos, kehitysyhteistyö ja reilu kauppa, eettinen ja ekologinen kauppa, ympäristönsuojelu ja uusiutuvat energiat, kulttuuri ja taide, matkailu, humanistiset ja yhteiskuntatieteet.
englanti-suomi-englanti -
Sarbiya Ignatova Ammattikääntäjä- ja tulkki
HelsinkiOlen ammattikääntäjä ja -tulkki, jolla on lähes 10 vuoden kokemus monikielisen viestinnän alan töistä. Tarjoan yritykseni Avem Linguan kautta erilaisia kielipalveluita, kuten käännös- ja oikolukupalveluita sekä tulkkaus- ja pikapuhelintulkkauspalveluita. Avem…
englanti-venäjä-englantisuomi-englanti-suomisuomi-venäjä-suomi -
María Victoria de la Cruz Espanjan Kieli, Kulttuuri Ja Markkinointi
LieksaEspanjan kielen palveluja suomalaisille yrityksille, yhdistyksille, ja yksityisille asiakkaille. Räätälöidyt ratkaisut, paikasta ja kellonajasta riippumatta etäyhteydellä. Käännökset ja tekstinhuolto suomi- espanja Asioimistulkkaus, puhelintulkkaus, konsekutiivinen tulkkaus Suomi-Espanja- Suomi. Kulttuuritulkki, kielen ryhmäopetus…
asiatekstin kääntäjäkulttuuritulkkitekstinhuolto suomi-espanjatulkki suomi-espanja-suomi -
Tiia Javanainen Samma på svenska ;)
JyväskyläYHDISTELMÄ INNOSTUSTA JA AMMATTITAITOA Olen rakastanut lukemista, kirjoittamista ja kieliä lapsesta saakka. En kuitenkaan tee töitä harrastepohjalta, vaan minulla on yliopistokoulutus (FM, pääaineena ruotsin kieli, sivuaineena suomen kieli). KUNNIANHIMOINEN Olen…
asiatekstikääntäjä ruotsi-suomiasiatekstikääntäjä suomi-ruotsi -
Edith Keto Monipuolisia ruotsin käännöksiä
UllanlinnaTilaa minulta laadukkaat, idiomaattiset käännökset varsinkin ruotsin kielelle. Olen täysin kaksikielinen kirjoittaja, jolla on monipuolista kokemusta erinomaisen käännöstekstin luomisesta niin koulutusmateriaaleihin kuin markkinointiin ja mainoksiin. Sen lisäksi olen kirjoittamiseni piirissä…
englanti-ruotsienglanti-suomiruotsi-suomisuomi-ruotsi -
Senja Haukkala Av-kääntäjä, Asioimistulkki
ForssaTeen mielelläni käännöksiä kulttuurista (kuvataide, tanssi, muoti) ja historiasta (myös sotahistoria Thermopylaista ”Talvisodan ihmeeseen”); toisaalta myös hevosurheilusta-oikeammin ratsastuksesta- sekä terveyteen ja ravitsemukseen liittyvistä aiheista. Olen tarkka ja tunnollinen ja tarkistan…
englanti-suomi -
MARIAM LASHDAF Asiatekstikääntäjä, Oikeustulkki
HelsinkiMinulla on yli 7 vuoden tulkkaus ja käännösalan työkokemusta. Tarjoan laadukasta ja ammattitaitoista asiatekstikäännöksiä ja tulkkauspalvelua kielipareissa suomi-arabia ja arabia-suomi.
suomi-arabia-suomi -
Salla Ylinen Asiatekstikääntäjä,
LuumäkiOlen kääntäjä ja kirjoittaja. Päätyökieleni on englanti, mutta käännän myös ruotsista suomeksi. Teen kielentarkastuksia ja oikolukua suomen- ja englanninkielisiin teksteihin. Minulla on maisterin tutkinto englannin kääntämisestä Tampereen yliopistosta vuodelta 2008….
ruotsi-suomisuomi-englanti-suomi -
Jenna Latvala Asiatekstikääntäjä, Asioimistulkki
TurkuTarjoan käännös- ja tulkkauspalveluja ammattitaidolla ja joustavalla aikataululla laadusta tinkimättä. Tämän lisäksi tarjoan kielikoulutusta Turun seudulla ja etänä sekä toimin kielitaitoisena messuavustajana kansainvälisillä messuilla.
englanti-suomisaksa-suomi-saksavenäjä-suomi -
Waranchalee Nakpanich Asiatekstikääntäjä, Asioimistulkki
VantaaTarjoan luotettavaa asioimistulkkaus- ja käännöspalvelua kaikenlaisiin tarpeisiin sekä paikallisesti että valtakunnallisesti. Minut löytää myös Opetuksenhallituksen ylläpitämästä oikeustulkkirekisteristä.
asiatekstin kääntäjä suomi-thaitulkki suomi-thai-suomi