-
Raija Latva-Karjanmaa Tehokas ja edullinen tekijä Englanti, Ruotsi
Järvenpää*Hei, teen käännöksesi nopeasti ja huolellisesti. Otan huomioon erityistoiveet tekstin suhteen. Olen edullinen kääntäjä. Minimihinta pelkälle yhdelle sivulle on 45 eur. CV:n teen 40-80 Eurolla riippuen sen laajuudesta. Huom! Jos…
englanti-suomiruotsi-suomisuomi-englantisuomi-ruotsi -
Vaula Hovi Pätevä asiakirjojen/tekniikan kääntäjä
Brandenburg an der HavelKäännän erilaisia asiakirjoja ja dokumentteja saksasta suomeen, yleiskielisiä tekstejä myös ruotsista suomeen
Auktorisoitu kääntäjä saksa-suomiyleiset käännökset myös ruotsi-suomi -
Anu Huusko TranslatiOm - kerro se kaikille. Aivan kaikil
OuluLaadukasta sisältöä kohderyhmän äidinkielellä Äidinkielen tasoinen käännös on onnistuneen viestinnän ja viestin tarkan välittämisen avaintekijä. Se varmistaa, että viestin sisältö säilyy alkuperäisenä ja on vastaanottajille ymmärrettävä sekä kielellisesti että kulttuurillisesti….
englanti-suomi-englantinorja-suomiranska-suomiruotsi-suomitanska-suomiviro-suomi -
Irina Pelz Kokenut juristi-lingvisti FI/ENG/FI
HelsinkiOlen 15 vuoden kokemuksen omaava auktorisoitu kääntäjä ja juristi-lingvisti, joka on erikoistunut vaativiin juridiikan ja talouden käännöksiin suomi-englanti-suomi -kielipareissa, minkä lisäksi teen myös auktorisoituja käännöksiä kielisuunnassa suomi-englanti. Minut ja yritykseni…
Auktorisoitu kääntäjä suomi-englantierittäin kokenut juridiikan ja talouden alan kääntäjä suomi-englanti-suomi -
Salla Ylinen Käännöksiä ja oikolukua
LUUMÄKIOlen kääntäjä ja kirjoittaja. Päätyökieleni on englanti, mutta käännän myös ruotsista suomeksi. Teen kielentarkastuksia ja oikolukua suomen- ja englanninkielisiin teksteihin. Teen työni huolellisesti ja tarkasti. Erityisalojani ovat kirjallisuus, kulttuuri, kasvatustiede…
kääntäjä ruotsi-suomikääntäjä suomi-englanti-suomisuomen kielen oikolukija -
Terhi Hainimo Ranskan kielen maisteri, kääntäjä
KangasalaOlen koulutukseltani ranskan kielen maisteri. Tarjoan laadukasta käännöspalvelua kielipareille englanti-ranska, ranska-englanti, suomi-ranska sekä ranska-suomi. Teen myös oikolukuja. En ole auktorisoitu kääntäjä, joten en valitettavasti pysty tarjoamaan virallisia käännöksiä, mutta kaikki…
englanti-ranskaranska-englantiranska-suomisuomi-ranska -
Heikki Tolonen Auktorisoitu kääntäjä / Oikeustulkki
Helsinki– Rekisteröity oikeustulkki (su-en-su) – Auktorisoitu kääntäjä (su-en-su) – Auktorisoitu kääntäjä (japanista suomeen) – FM (Helsingin yliopisto: Japanin/Itä-Aasian tutkimus, monikielinen ammattiviestintä, englannin kieli) – Japanin kielen Japanese Language Proficiency Test…
englanti-suomi-englantijapani-suomi-japanioikeustulkkausoikeustulkkivirallinen käännös -
Merja Leena Helin Auktorisoitu kääntäjä venäjästä suomeen
AHKIONKATU 4 B 8 33580 TAMPEREMinulla on auktorisoidun kääntäjän oikeudet ja leima venäjästä suomeen. Erikoisalaani ovat viralliset todistukset, diplomit ja lakitekstit sekä lääketieteelliset käännökset venäjästä suomeen. Toiminimi: Tulkkaus- ja käännöspalvelut Leena Helin Postiosoite: Ahkionkatu 4…
venäjä-suomi-venäjä -
Eszter Vuojala Auktorisoitu kääntäjä, Asioimistulkki
Oulu, FinlandTulkkaus- ja käännöspalvelu
suomi-unkari -
Nora Rutanen Ranskan kielen maisteri, kääntäjä, tulkki
Topeliuksenkatu, HelsinkiOlen ranskan ja saksan kielen maisteri Helsingin yliopistosta ja asunut 15 vuotta Ranskassa. Omaan pitkän kokemuksen käännösten, asioimistulkkausten, opettamisen ja elokuvatekstityksen saralla. Ranska on toinen kotikieleni. Omimmillani olen kulttuurin alalla…
ranska-suomi-ranska
Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
saksa-suomi-saksa ja englanti-suomi