Nettisivujen kääntäminen | Löydä paras kotisivujen käännöspalvelu
Löydä paras nettisivujen kääntäjä kauttamme. Kotisivujen kääntäminen kannattaa, sillä se avaa paljon uusia markkinoita ja saat näin uusia asiakasryhmiä. Baabelia on kohtaamispalvelu, jonka avulla kielipalveluja tarvitsevat voivat selata ja löytää sopivan käännöspalvelun suoraan ilman välikäsiä. Verkkosivujen kääntäminen kokemuksella ja ammattitaidolla. Kääntämisen hinta/hinnasto selviää nopeasti, kun jätät tarjouspyynnön!
Yrityksen asiakaskunnan laajentaminen
– näin saat uusia markkina-alueita
Miten laajentaa yrityksen asiakaskuntaa? Mikä on sen hinta? Kotisivujen kääntäminen eri kielille on tärkeä toimenpide uusien kohderyhmien tavoittamiseksi. Se lisää yrityksen kilpailukykyä eri kohdemarkkinoilla. Oli kyseessä sitten verkkokauppa, sisältösivu tai kotisivu, ne kannattaa käännättää.
Kotisivujen kääntäjä englanniksi? Helpointa on kääntää sivut englanniksi, myös ruotsiksi, saksaksi, ranskaksi tai espanjaksi. On hyvä miettiä kotisivujen kääntämistä myös harvinaisemmille kielille. Kaikki riippuu kohdemarkkinastasi. Mille markkina-alueelle haluat mennä? Tähän vaikuttaa yrityksesi strategia.
Mutta mikä on hinta/hinnasto kääntämiselle? Tiedustele hinnastoa jättämällä tarjouspyyntö!
Nettisivujen kääntäminen eri kielille
Kauttamme löydät esimerkiksi seuraavat palvelut. Tarkista ajankohtainen tilanne aina hakupalvelumme kautta. Kielivalikoima saattaa vaihdella: Kotisivujen kääntäjä englanniksi, Kotisivujen kääntäjä ranskaksi, Kotisivujen kääntäjä saksaksi, Kotisivujen kääntäjä ruotsiksi, Kotisivujen kääntäjä espanjaksi.
Miten nettisivujen kääntäminen tehdään?
Verkkosivujen kääntäminen on parasta tehdä kokeneiden ammattilaisten toimesta, sillä käännettäessä on otettava huomioon esimerkiksi kulttuuriset tekijät. Baabeliasta löydät kääntäjät, jotka tietävät vieraat kulttuurit ja jotka osaavat lokalisoida verkkosivusi parhaalla mahdollisella tavalla kohdeyleisösi huomioon ottaen. Siksi kannattaa valita kokenut käännöspalvelu.
Ammattitaitoinen kotisivujen kääntäjä osaa kääntää sivut kävijä ja käytettävyys keskipisteenä. Erinomaiset verkkosivut huomioivat aina sivuilla kävijät. Mieti mitä kävijät etsivät sivuiltasi? Miksi sivuille tullaan? Liiketoiminnan pitää olla asian ytimessä.
Kotisivuita löytyvät tekstit ja viestit pitää olla muotoiltu niin, että ne vastaavat kävijöiden tarpeita ja että ne herättävät kävijöissä ostohalukkuuden. Kotisivut kun ovat yrityksen esityssivu, mutta ennen kaikkea myyntisivu. Verkkosivujen avulla myydään, varsinkin jos sivustosi on verkkokauppa, sen pitää saada kauppaa aikaiseksi. Ammattikääntäjä osaa ottaa kaikki nämä asiat huomioon.
Ainakin nämä pitää huomioida kotisivujen kääntämisessä:
- Kotisivujen sisältöjen lokalisointi ja asiakaslähtöisyys
- Kotisivujen käyttäjäystävällisyys, myös erilaisissa päätelaitteissa
- Sivustojen hakukoneoptimointi
- Nettisivujen kielen oikeinkirjoitus ja hyvä ymmärrettävyys
Baabelian edut
NÄET KÄÄNTÄJÄT TIETOINEEN
Baabeliassa näet kääntäjien (mm. verkkosivujen kääntäjä) kaikki tiedot: esimerkiksi tekijän koulutuksen, kokemuksen, erikoisalat ja referenssit. Voit valita juuri sinulle sopivimman kääntäjän.
SUORA YHTEYS KÄÄNTÄJÄÄN
Baabelian kautta saat suoran yhteyden tekijään ilman välikäsiä. Tämä ehkäisee kommunikoinnissa tapahtuvia mahdollisia virheitä. Suora yhteys myös helpottaa toimeksiantoprosessia.
KUSTANNUSTEHOKAS HINNOITTELU
Baabeliassa kääntäjät eivät maksa provisiopalkkioita Baabelialle toimeksiantojen välittämisestä. Näin käännöspalvelut voivat täysin keskittyä hinnoittelussaan toimeksiantoosi.
Tarjouspyynnön jättäminen on maksutonta ja helppoa
1. LÖYDÄ KÄÄNTÄJÄ
Selaa ja löydä verkkosivujen tekijä ilmaiseksi. Löydä sopiva nettisivujen kääntäjä kieliparin, alan tai sijainnin perusteella. Näet myös muun muassa palveluntarjoajan koulutuksen ja kokemuksen.
2. JÄTÄ
TARJOUSPYYNTÖ
Löydettyäsi sopivan nettisivujen kääntäjän, jätä hänelle tarjouspyyntö lomakkeemme kautta. Pyyntö toimitetaan suoraan kääntäjälle. Sinulle vastataan mahdollisimman pian.
3. TILAA VERKKOSIVUJEN KÄÄNTÄJÄ
Nettisivujen kääntäminen: Kun olet löytänyt verkkosivujen kääntämiseen sopivan tekijän ja saanut mieleisesi tarjouksen, on aika tilata työ ja sopia sen yksityiskohdista.
