-
Abir Latiif Kokenut Suomi-arabiankielen tulkki
Järvenpää-HelsinkiKokenut tulkki, minulla on vuosien kokemus tulkkaus työstä. Olen tulkannut suurimman osaksi lääkäreille ja kouluissa. Mutta pätevyyttä löytyy myös muihin aloihin. Pystyn tekemään suoranaisia tulkkauksia sekä että käännöshommia. Samankaltaisia Bahaeldin…
suomi-arabia -
Irina Pelz Kokenut juristi-lingvisti FI/ENG/FI
HelsinkiOlen 15 vuoden kokemuksen omaava auktorisoitu kääntäjä ja juristi-lingvisti, joka on erikoistunut vaativiin juridiikan ja talouden käännöksiin suomi-englanti-suomi -kielipareissa, minkä lisäksi teen myös auktorisoituja käännöksiä kielisuunnassa suomi-englanti. Minut ja yritykseni…
Auktorisoitu kääntäjä suomi-englantierittäin kokenut juridiikan ja talouden alan kääntäjä suomi-englanti-suomi -
Brahim Oubamouh Auktorisoitu kääntäjä مترجم محلف
HelsinkiKäännän arabiaksi (auktorisoitu tai ilman), käännän myös englannista ja ranskasta arabiaan. Tarjoan keilentarkistusta sekä oikolukua. Samankaltaisia
auktorisoitu kääntäjä suomi-arabia -
Raija Latva-Karjanmaa Tehokas ja edullinen tekijä Englanti, Ruotsi
Järvenpää*Hei, teen käännöksesi nopeasti ja huolellisesti. Otan huomioon erityistoiveet tekstin suhteen. Olen edullinen kääntäjä, 0,014 euroa per merkki + Alv 24%. HUOM! jos tekstisi on pitkähkö eli 5 sivua tai…
englanti-suomiruotsi-suomisuomi-englantisuomi-ruotsi -
Jere Koljonen Luova kieliasiantuntija (en-su-en)
JoensuuHei! Olen hiljattain valmistunut kieliasiantuntija, joka erikoistuu luoviin käännöksiin, kuten kirjallisuuteen ja markkinointiteksteihin. Tarjoan englannin- ja suomenkielisten tekstien käännöksiä, oikolukua, kielentarkistusta ja konekäännösten posteditointia sekä suomenkielisten tekstien editointia ja selkomukauttamista….
editoija/selkomukauttaja: suomikääntäjä/oikolukija/kielentarkistaja: englanti-suomi-englantitranskreatoija: englanti-suomi -
Saana Kaurala Auktorisoitu kääntäjä (saksa–suomi)
HelsinkiTarjoan mm. seuraavia laadukkaita saksa–suomi- ja japani–suomi-käännöspalveluita Naseva käännös -yritykseni kautta: -verkkosivut -esitteet -pakkaustekstit -elokuvien ja tv-sarjojen tekstitys Saatavilla myös auktorisoituja eli virallisia käännöksiä saksasta suomeksi (esim. töihin ja opiskeluun…
japani-suomisaksa-suomi -
Ekaterina Marjamäki venäjä, englanti, brasilianportugali, espanja
Globaalienglannin kielen oikolukupalvelu Samankaltaisia Olga Mezhevich Marina Aalto Viktoria Abrosimova
englanti-portugali-englantienglanti-venäjä-englantisuomi-englanti-suomisuomi-espanja-suomisuomi-portugali-suomisuomi-venäjä-suomi -
Matti Borg Auktorisoitu kääntäjä, Konferenssitulkki
Kärjenniitynkatu 16, TampereSujuvaa käännös- ja tulkkauspalvelua saksa-suomi-saksa kahden vuosikymmenen kokemuksella. Lisätietoja: www.helmitrans.com Samankaltaisia Tiina Hakman Hanna Sunnari Maarit Arvola
saksa-suomi-saksa -
Outi Könni Käännöksiä saksasta ja ruotsista suomeen
KeravaTarjoan asiatekstikäännöksiä saksasta ja ruotsista suomeen. Minulla on auktorisoidun kääntäjän oikeudet kieliparissa saksa–suomi. Tarjoan myös saksan ja ruotsin opetusta. Samankaltaisia Salla Ylinen
Auktorisoitu kääntäjä saksa–suomikääntäjä ruotsi-suomi -
Salla Ylinen Käännöksiä ja oikolukua
LUUMÄKIOlen kääntäjä ja kirjoittaja. Päätyökieleni on englanti, mutta käännän myös ruotsista suomeksi. Teen kielentarkastuksia ja oikolukua suomen- ja englanninkielisiin teksteihin. Teen työni huolellisesti ja tarkasti. Erityisalojani ovat kirjallisuus, kulttuuri, kasvatustiede…
kääntäjä ruotsi-suomikääntäjä suomi-englanti-suomisuomen kielen oikolukija