Tuukka Tuomasjukka

Kielipalvelu:  

Pääalat:

-- Asiatekstikääntäjä


Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys

Tuukka Tuomasjukka

Käännöksiä romaniasta suomeen. Kirjoittamisen ammattilainen (toimittaja), romanian kielen opintoja Tampereella sekä Romaniassa (Cluj-Napoca 2018–2019, Bukarest 2019). Asiatekstien lisäksi kokemusta myös kirjallisemmista teksteistä. Ei auktorisointia.

Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta

Jätä arvio/suositus saamastasi palvelusta. Arvion jättäminen edellyttää sähköpostiosoitteesi antamista. Osoitetta ei julkaista.

4 + 0 =

Kielipalveluntarjoajan tiedot


Tuukka Tuomasjukka

Käännöksiä romaniasta suomeen. Kirjoittamisen ammattilainen (toimittaja), romanian kielen opintoja Tampereella sekä Romaniassa (Cluj-Napoca 2018–2019, Bukarest 2019). Asiatekstien lisäksi kokemusta myös kirjallisemmista teksteistä. Ei auktorisointia.


LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

journalistiikan, kielten ja kääntämisen opintoja Tampereen ja Babes-Bolyain yliopistossa

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

käännöstöitä alkuvuodesta 2019 alkaen

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Asiatekstikääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

kulttuuri, yhteiskunta

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys
Sijainti Tampere
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Tuukka Tuomasjukka

Kielipalvelu:  

Käännöksiä romaniasta suomeen. Kirjoittamisen ammattilainen (toimittaja), romanian kielen opintoja Tampereella sekä Romaniassa (Cluj-Napoca 2018–2019, Bukarest 2019). Asiatekstien lisäksi kokemusta myös kirjallisemmista teksteistä. Ei auktorisointia.



    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero

+358443022118
LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

journalistiikan, kielten ja kääntämisen opintoja Tampereen ja Babes-Bolyain yliopistossa

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

käännöstöitä alkuvuodesta 2019 alkaen

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Asiatekstikääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

kulttuuri, yhteiskunta

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys
Sijainti Tampere
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Avaa Google-kartta

Palvelun sijaintitiedot


Lisää kielipalveluntarjoajia