Stan Marinets

Kielipari:  

Pääalat:

Asioimistulkki Kaunokirjallisuuden kääntäjä


Kaikki alat
Asioimistulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Av-kääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys

Stan Marinets

Helsingin yliopistosta valmistunut kääntäjä, tulkki, AV-kääntäjä ja opettaja. Käännän ammattitasoisesti niin asiakirjoja kuin kirjoja, myös auktorisoidut käännökset. Äidinkielinä ovat suomi ja venäjä, lisäksi lähes natiivi englanti, erinomainen viro, hyvä espanja, tyydyttävä ranska, ymmärrän ruotsia, italiaa ja ukrainaa.

Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta

Jätä arvio/suositus saamastasi palvelusta. Arvion jättäminen edellyttää sähköpostiosoitteesi antamista. Osoitetta ei julkaista.

0 + 7 =

Kielipalveluntarjoajan tiedot


Stan Marinets

Helsingin yliopistosta valmistunut kääntäjä, tulkki, AV-kääntäjä ja opettaja. Käännän ammattitasoisesti niin asiakirjoja kuin kirjoja, myös auktorisoidut käännökset. Äidinkielinä ovat suomi ja venäjä, lisäksi lähes natiivi englanti, erinomainen viro, hyvä espanja, tyydyttävä ranska, ymmärrän ruotsia, italiaa ja ukrainaa.


Verkkosivut Sivut
LinkedIn Sivut
Äidinkieli venäjä, suomi
Koulutus

Helsingin yliopisto, kääntäjä, tulkki, av-kääntäjä ja opettaja

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Vuodesta 2008 tehnyt lukuisia käännöstöitä, tuhansia sivuja asiakirjatekstejä mm. viranomais- ja järjestötyössä, muutaman kirjan, esitteitä, käyttöohjeita, mainoksia. Tulkannut vaihtelevasti yli 10 vuotta.

Referenssit

Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto, eri yhdistyksiä, yrityksiä, asiakirjoja yksityishenkilöille, kirjailijoita (mm. Solomon Kagna, Vasili Belolii)

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) Asioimistulkki
Käännös (pääala) Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Kaikki alat
Asioimistulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Av-kääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

Tietokirjallisuus, kaunokirjallisuus, käyttöohjeet, kirjallisuus, asiakirjat, tekstit

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys
Sijainti Vantaa
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Stan Marinets

Tulkki / kielenkääntäjä:  

Helsingin yliopistosta valmistunut kääntäjä, tulkki, AV-kääntäjä ja opettaja. Käännän ammattitasoisesti niin asiakirjoja kuin kirjoja, myös auktorisoidut käännökset. Äidinkielinä ovat suomi ja venäjä, lisäksi lähes natiivi englanti, erinomainen viro, hyvä espanja, tyydyttävä ranska, ymmärrän ruotsia, italiaa ja ukrainaa.



    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero
+358405444956
Verkkosivut Sivut
LinkedIn Sivut
Äidinkieli venäjä, suomi
Koulutus

Helsingin yliopisto, kääntäjä, tulkki, av-kääntäjä ja opettaja

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Vuodesta 2008 tehnyt lukuisia käännöstöitä, tuhansia sivuja asiakirjatekstejä mm. viranomais- ja järjestötyössä, muutaman kirjan, esitteitä, käyttöohjeita, mainoksia. Tulkannut vaihtelevasti yli 10 vuotta.

Referenssit

Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto, eri yhdistyksiä, yrityksiä, asiakirjoja yksityishenkilöille, kirjailijoita (mm. Solomon Kagna, Vasili Belolii)

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) Asioimistulkki
Käännös (pääala) Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Kaikki alat
Asioimistulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Av-kääntäjä
Kaunokirjallisuuden kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

Tietokirjallisuus, kaunokirjallisuus, käyttöohjeet, kirjallisuus, asiakirjat, tekstit

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Etäisyys
Sijainti Vantaa
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Avaa Google-kartta

Palvelun sijaintitiedot


Lisää kielipalveluntarjoajia