Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
Erikoisalat:
Asiatekstit
Kielipalvelun alat:
Palvelu ja saatavuus:
Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)Puhelinnumero: Numero näkyy sisään kirjautuneelle käyttäjälle. Kirjaudu sisään.
Tarjoan monipuolisia, laadukkaita ja nopeita käännös- ja oikolukupalveluita suomeksi, venäjäksi ja englanniksi. Tähän asti olen vuoden verran toiminut harjoittelijakääntäjänä Mosaiikki Ry:llä ja kääntänyt vaikeatasoisia tekstejä kelan sivuilta ja historiallisia online pelejä lapsille ja nuorille aikuisille.
Olen Tampereen yliopistosta valmistumassa oleva kandidaatti ja freelance kääntäjä. Opiskelen venäjän kielen kääntämistä ja tulkkausta. Lisäksi minulla on erinomaisia taitoja englannin kielessä, mistä minulla on EFSET sertifikaatti.
Koulutus
- 2017-2023 Alempi korkeakoulututkinto at Tampereen yliopisto
-
Pääaineena venäjän kielen kääntäminen ja tulkkaus. Vaihto-opiskelu Venäjän kaupungissa Tver 3.-5.2019.
Kokemus
- 2022 Kääntäjä ja oikolukija at Mosaiikki Ry
-
Käännän ja tarkistan venäjän ja suomen kielisiä tekstejä laajoilta aihealueilta ja vaikeustasoilta. Esim. tekstejä kelan sivuilta, uutisia ajankohtaisita aiheista ja historiallisia tietovisoja lapsille.
Samankaltaisia
Siirry hakusivulle »
Kääntäjä, Tulkki, Oikolukija, Kielenopettaja, Mentori
Näin palvelu toimii
1) Jätä yhteydenotto Tee suora yhteydenotto tekijän profiilista.
2) Tavoita sopiva tekijä Yhteydenottoosi vastataan mahdollisimman pian, yleensä 1–2 päivän sisällä. Kiireellisessä asiassa soita tekijälle.
3) Sovi työstä Sopivan tekijän löydettyäsi sovi työn suorittamisen yksityiskohdista suoraan hänen kanssaan.
Tavoita kerralla useat tekijät
Avoimella yhteydenottopyynnöllä tavoitat myös tekijät, joilla ei ole palveluprofiilia. Kieliparista riippuen saat useita tarjouksia, joita voit vertailla keskenään. Saat tarjoukset sähköpostiisi ja ne myös kootaan käyttäjätilillesi.
Jätä tarjouspyyntö kaikille »