Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
Erikoisalat:
kirjallisuus, lastenkirjallisuus, kulttuuri, taide, kasvatustiede, kasvatusala, luonto, eläimet, kasvit
Kielipalvelun alat:
Palvelu ja saatavuus:
Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)Puhelinnumero: Numero näkyy sisään kirjautuneelle käyttäjälle. Kirjaudu sisään.
Olen kääntäjä ja kirjoittaja. Päätyökieleni on englanti, mutta käännän myös ruotsista suomeksi. Teen kielentarkastuksia ja oikolukua suomen- ja englanninkielisiin teksteihin.
Teen työni huolellisesti ja tarkasti. Erityisalojani ovat kirjallisuus, kulttuuri, kasvatustiede ja luonto, mutta luonteeltani tiedonhaluisena tutustun mihin tahansa aiheeseen.
Koulutus
- 2008 Filosofian maisteri, Käännöstiede (englanti) • Tampereen yliopisto
Kokemus
- alkaen 2004 kääntäjä • Käännöksiä freelancerina ja Eezy-kevytyrittäjänä
-
Vuodesta 2004 käännöstöitä freelancerina. Vuonna 2020 siirryin laskuttamaan Eezy-kevytyrittäjä -palvelun kautta.
Siirry hakusivulle »
Kääntäjä, Tulkki, Oikolukija, Kielenopettaja
Näin palvelu toimii
1) Jätä yhteydenotto Tee suora yhteydenotto tekijän profiilista tai jätä avoin yhteydenottopyyntö ilmoituksena.
2) Tavoita sopiva tekijä Yhteydenottoosi vastataan mahdollisimman pian, yleensä 1–2 päivän sisällä. Kiireellisessä asiassa soita tekijälle.
3) Sovi työstä Sopivan tekijän löydettyäsi sovi työn suorittamisen yksityiskohdista suoraan hänen kanssaan.
Tavoita kerralla useat tekijät
Avoimella yhteydenottopyynnöllä tavoitat myös tekijät, joilla ei ole palveluprofiilia. Kieliparista riippuen saat useita tarjouksia, joita voit vertailla keskenään. Saat tarjoukset sähköpostiisi ja ne myös kootaan käyttäjätilillesi.
Jätä tarjouspyyntö kaikille »