Pauliina Katajamäki

Pauliina Katajamäki: Tulkkauspalvelut – Käännöspalvelut | Baabelia.fi

Kielipalvelu:  

Pääalat:

-- Asiatekstikääntäjä


Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Av-kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Uusimaa
Etäisyys 319 Kilometriä

Pauliina Katajamäki

Tarjoan ammattimaisia käännös-, lokalisointi- ja copywriting-palveluita.

Kieliparejani ovat:
englanti-suomi, ruotsi-suomi-ruotsi, espanja-suomi, saksa-suomi

Käännän erilaisia kaupan alan tekstejä ja asiatekstejä. Erikoisalaani ovat mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset (mm. muoti ja vaatteet, paperi- ja painoteollisuus, mainostuotteet sekä pienelektroniikka), verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto.

Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta

Jätä arvio/suositus saamastasi palvelusta. Arvion jättäminen edellyttää sähköpostiosoitteesi antamista. Osoitetta ei julkaista.

2 + 0 =

Kielipalveluntarjoajan tiedot


Pauliina Katajamäki

Tarjoan ammattimaisia käännös-, lokalisointi- ja copywriting-palveluita.

Kieliparejani ovat:
englanti-suomi, ruotsi-suomi-ruotsi, espanja-suomi, saksa-suomi

Käännän erilaisia kaupan alan tekstejä ja asiatekstejä. Erikoisalaani ovat mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset (mm. muoti ja vaatteet, paperi- ja painoteollisuus, mainostuotteet sekä pienelektroniikka), verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto.


Verkkosivut Sivut
LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

FM, Helsingin yliopisto: ruotsin kääntäminen (pääaine), suomen kieli, käännöstiede, germaaninen filologia (sivuaine)

FK, Tukholman yliopisto, viestintä (pääaine)

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Olen työskennellyt kääntäjänä päätoimisesti vuodesta 2011.

Referenssit

Vistaprint, Art.com, KappAhl, Björn Borg, Haglöfs,
useita eri käännöstoimistoja

Tietokirjakäännöksiä espanjasta suomeen

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Tapauskohtaisesti
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Asiatekstikääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Av-kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

Kaupan alan tekstit ja asiatekstit.
Mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset, verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto.

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Uusimaa
Etäisyys 319 Kilometriä
Sijainti Helsinki
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Pauliina Katajamäki

Kielipalvelu:  

Tarjoan ammattimaisia käännös-, lokalisointi- ja copywriting-palveluita.

Kieliparejani ovat:
englanti-suomi, ruotsi-suomi-ruotsi, espanja-suomi, saksa-suomi

Käännän erilaisia kaupan alan tekstejä ja asiatekstejä. Erikoisalaani ovat mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset (mm. muoti ja vaatteet, paperi- ja painoteollisuus, mainostuotteet sekä pienelektroniikka), verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto.



    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero
+358503626106
Verkkosivut Sivut
LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

FM, Helsingin yliopisto: ruotsin kääntäminen (pääaine), suomen kieli, käännöstiede, germaaninen filologia (sivuaine)

FK, Tukholman yliopisto, viestintä (pääaine)

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Olen työskennellyt kääntäjänä päätoimisesti vuodesta 2011.

Referenssit

Vistaprint, Art.com, KappAhl, Björn Borg, Haglöfs,
useita eri käännöstoimistoja

Tietokirjakäännöksiä espanjasta suomeen

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Tapauskohtaisesti
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Asiatekstikääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Av-kääntäjä
Tietokirjallisuuden kääntäjä
Erikoisalat

Kaupan alan tekstit ja asiatekstit.
Mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset, verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto.

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Uusimaa
Etäisyys 319 Kilometriä
Sijainti Helsinki
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Avaa Google-kartta

Palvelun sijaintitiedot


Lisää kielipalveluntarjoajia