Sujuvaa käännös- ja tulkkauspalvelua saksa-suomi-saksa kahden vuosikymmenen kokemuksella.
Lisätietoja: www.helminauha.fi
Matti Borg
Kielipalvelu: suomi
Pääalat:
Konferenssitulkki Auktorisoitu kääntäjä
| Kaikki alat | Asioimistulkki Oikeustulkki Konferenssitulkki Asiatekstikääntäjä Auktorisoitu kääntäjä |
|---|---|
| Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) | Kyllä |
| Maa | Finland |
| Kaupunki / maakunta | Kangasala |
| Etäisyys | 200 Kilometriä |
Matti Borg
Kielipalveluntarjoajan tiedot
Matti Borg
Sujuvaa käännös- ja tulkkauspalvelua saksa-suomi-saksa kahden vuosikymmenen kokemuksella.
Lisätietoja: www.helminauha.fi
| Verkkosivut | Sivut |
|---|---|
| Yritys / käännöstoimisto | Käännöspalvelu Helminauha |
| Äidinkieli | Suomi |
| Koulutus | FM Tampereen yliopisto, pääaine saksan kielen kääntäminen ja tulkkaus. Sivuaineena yrityksen taloustieteen opintoja. Tulkkausharjoittelu Euroopan komission kielipalvelussa Brysselissä. |
| Työkokemus (tulkkaukset / käännökset) | Monipuolinen kokemus simultaani- ja konsekutiivitulkkauksesta konferensseissa, seminaareissa, liikeneuvotteluissa, oikeudenkäynneissä ym. |
| Kieliparin suunta molempiin suuntiin | Kyllä |
| Tulkkaus (pääala) | Konferenssitulkki |
| Käännös (pääala) | Auktorisoitu kääntäjä |
| Kaikki alat | Asioimistulkki Oikeustulkki Konferenssitulkki Asiatekstikääntäjä Auktorisoitu kääntäjä |
| Erikoisalat | Tekniikka, talous, Euroopan unionin asiat, tieteelliset tekstit |
| Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) | Kyllä |
| Maa | Finland |
| Kaupunki / maakunta | Kangasala |
| Etäisyys | 200 Kilometriä |
| Sijainti | Kimalaisenkuja 6, Kangasala |
| Kielipari: kielestä (alkukieli) | suomi |
| kieleen (kohdekieli) |
Matti Borg
Kielipalvelu: suomi
—
Sujuvaa käännös- ja tulkkauspalvelua saksa-suomi-saksa kahden vuosikymmenen kokemuksella.
Lisätietoja: www.helminauha.fi
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero
+358 50 5222959
| Verkkosivut | Sivut |
|---|---|
| Yritys / käännöstoimisto | Käännöspalvelu Helminauha |
| Äidinkieli | Suomi |
| Koulutus | FM Tampereen yliopisto, pääaine saksan kielen kääntäminen ja tulkkaus. Sivuaineena yrityksen taloustieteen opintoja. Tulkkausharjoittelu Euroopan komission kielipalvelussa Brysselissä. |
| Työkokemus (tulkkaukset / käännökset) | Monipuolinen kokemus simultaani- ja konsekutiivitulkkauksesta konferensseissa, seminaareissa, liikeneuvotteluissa, oikeudenkäynneissä ym. |
| Kieliparin suunta molempiin suuntiin | Kyllä |
| Tulkkaus (pääala) | Konferenssitulkki |
| Käännös (pääala) | Auktorisoitu kääntäjä |
| Kaikki alat | Asioimistulkki Oikeustulkki Konferenssitulkki Asiatekstikääntäjä Auktorisoitu kääntäjä |
| Erikoisalat | Tekniikka, talous, Euroopan unionin asiat, tieteelliset tekstit |
| Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) | Kyllä |
| Maa | Finland |
| Kaupunki / maakunta | Kangasala |
| Etäisyys | 200 Kilometriä |
| Sijainti | Kimalaisenkuja 6, Kangasala |
| Kielipari: kielestä (alkukieli) | suomi |
| kieleen (kohdekieli) |
Lisää kielipalveluntarjoajia
Ilmoituksen ID: 28208
Kielipari: suomi
Laura Garcia Aspegren
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Bayreuth, Saksa Erikoisalat: Matkailu ja markkinointi (esim. matkaoppaat/-esitteet, matkailufirmojen nettisivut), kasvatus ja opetus (esim. erilaiset oppimateriaalit), kaunokirjallisuus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 28304
Kielipari: suomi
Tiia Javanainen
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Jyväskylä Erikoisalat: Asiatekstikääntäjä Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: 24 tunnin sisällä
Ilmoituksen ID: 28520
Kielipari: suomi
Ekaterina Nurislamova
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Kerava Erikoisalat: Yhteiskunta, työ, asuminen, matkailu, journalismi (sanomalehdet, aikakausilehdet, uutiset), viihde, elintarvike ja ruokapalvelu, koulutus, markkinointi ja mainos, yksityiset viestit ja dialogi. Oikoluku (kohdekieli): Ei
Saatavuus: 24 tunnin sisällä
Ilmoituksen ID: 28205
Kielipari: suomi
Nira Puengton
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Uusimaa Erikoisalat: Sosiaali- ja kasvatusala Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 28302
Kielipari: suomi
Selcan Mancak
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Lahti Erikoisalat: Maahanmuutto, kulttuuri, monikulttuuri, politiikka, yhteiskunta, viestintä , markkinointi, mainos ja koulu. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 28252
Kielipari: suomi
Michelle Wilders
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Turku Erikoisalat: Akateemiset tekstit, tutkimustekstit, tietokirjallisuus, oppimateriaalit, nuorten ja lasten kirjallisuus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 27720
Kielipari: suomi
Niko Koski
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Tampere Erikoisalat: laki, lääketiede, yleinen Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 27608
Kielipari: suomi
Esra Sargin
Pääalat: -- --
- Helsinki Erikoisalat: - Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 27571
Kielipari: suomi
Elisa Tolkki
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Helsinki Erikoisalat: Kasvatus, opetus, matkailu, musiikki, kulttuuri, yhteiskunta, kielentarkistus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 27562
Kielipari: suomi
Alina Vuohelainen
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- helsinki Erikoisalat: Asioimistulkki, asioimistulkkaus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta