Laura Kallioinen

Laura Kallioinen – auktorisoitu kääntäjä englanti-suomi-englanti

Kielipalvelu:  

Pääalat:

-- Auktorisoitu kääntäjä


Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Helsinki
Etäisyys 320 Kilometriä

Laura Kallioinen

Olen ammatiltani juristi ja auktorisoitu kääntäjä kieliparissa englanti-suomi. Minulla on useiden vuosien kokemus erityisesti juridisten käännösten laatimisesta paitsi mainitussa kieliparissa, myös kieliparissa suomi-englanti. Lisäksi olen tehnyt freelance-kääntäjän töitä molemmissa kielipareissa mitä erinäisimpien alojen tekstien parissa.

Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta

Jätä arvio/suositus saamastasi palvelusta. Arvion jättäminen edellyttää sähköpostiosoitteesi antamista. Osoitetta ei julkaista.

0 + 8 =

Kielipalveluntarjoajan tiedot


Laura Kallioinen

Olen ammatiltani juristi ja auktorisoitu kääntäjä kieliparissa englanti-suomi. Minulla on useiden vuosien kokemus erityisesti juridisten käännösten laatimisesta paitsi mainitussa kieliparissa, myös kieliparissa suomi-englanti. Lisäksi olen tehnyt freelance-kääntäjän töitä molemmissa kielipareissa mitä erinäisimpien alojen tekstien parissa.


LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

oikeustieteen maisteri, auktorisoitu kääntäjä

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Olen kääntänyt erityisesti juridisia tekstejä ja asiakirjoja usean vuoden ajan osana työtehtäviäni. Lisäksi minulla on kokemusta freelance-kääntäjän töistä eri alojen tekstien parissa.

Referenssit

Roschier Asianajotoimisto Oy, Oy Sterbiini Ab, Hannes Snellman Asianajotoimisto Oy

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Auktorisoitu kääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Erikoisalat

juridiset käännökset

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Helsinki
Etäisyys 320 Kilometriä
Sijainti Helsinki
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Laura Kallioinen

Kielipalvelu:  

Olen ammatiltani juristi ja auktorisoitu kääntäjä kieliparissa englanti-suomi. Minulla on useiden vuosien kokemus erityisesti juridisten käännösten laatimisesta paitsi mainitussa kieliparissa, myös kieliparissa suomi-englanti. Lisäksi olen tehnyt freelance-kääntäjän töitä molemmissa kielipareissa mitä erinäisimpien alojen tekstien parissa.



    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero

+358 41 4405340
LinkedIn Sivut
Äidinkieli suomi
Koulutus

oikeustieteen maisteri, auktorisoitu kääntäjä

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

Olen kääntänyt erityisesti juridisia tekstejä ja asiakirjoja usean vuoden ajan osana työtehtäviäni. Lisäksi minulla on kokemusta freelance-kääntäjän töistä eri alojen tekstien parissa.

Referenssit

Roschier Asianajotoimisto Oy, Oy Sterbiini Ab, Hannes Snellman Asianajotoimisto Oy

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) --
Käännös (pääala) Auktorisoitu kääntäjä
Kaikki alat
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Erikoisalat

juridiset käännökset

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Kyllä
Maa Finland
Kaupunki / maakunta Helsinki
Etäisyys 320 Kilometriä
Sijainti Helsinki
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Avaa Google-kartta

Palvelun sijaintitiedot


Lisää kielipalveluntarjoajia