Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
Erikoisalat:
kulttuuri, markkinointi, matkailu, koulutus
Kielipalvelun alat:
Palvelu ja saatavuus:
Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)Puhelinnumero: Näkyy vain sisään kirjautuneille käyttäjille. Ilmoittaja, olet saanut/saat tunnukset ilmoituksen/tarjouspyynnön jättämisen yhteydessä.
Viestisi välittäjä
Kieli-, käännös- ja viestintäpalvelut
Tarjoan ammattimaista ja räätälöityä palvelua yksityishenkilöiden ja yritysten monenlaisiin kieli-, käännös- ja viestintätarpeisiin suomeksi ja englanniksi.
Käännökset (FI–EN, EN–FI) ja muut tekstit hoituvat täsmällisesti, joustavasti ja omien aikataulujesi mukaisesti. Välikäsien puuttuminen mahdollistaa sujuvan ja nopean toimitusprosessin. Lisäksi tiedät aina, kuka tekstisi tekee, ja saat sen, mitä haluat ja tarvitset. Ota siis yhteyttä, kun kaipaat kielinikkarin palveluja!
Referenssit:
Olen työskennellyt monenlaisten kieli- ja käännöstöiden parissa. Suomennan kauno- ja tietokirjallisuutta, käännän englannin kielelle mm. artikkeleita, esitteitä, yritysten verkkosivuja sekä muuta mainonnan ja markkinoinnin materiaalia. Teen myös av-käännöksiä (teksityksiä). Erityisiä kiinnostuksen kohteita ovat matkailu, kulttuuri ja koulutus. Olen tehnyt yhteistyötä kustantamoiden, mainos- ja markkinointitoimistojen, oppilaitosten, erilaisten yritysten sekä yksityishenkilöiden kanssa.
Koulutus
- 2000–2006 Filosofian maisteri • Tampereen yliopisto
Kokemus
- • -
-
Olen työskennellyt alalla valmistumisestani v. 2006 lähtien.