Kirjaudu sisään

Eikö sinulla ole käyttäjätiliä? Rekisteröidy nyt

Unohtuiko salasanasi?

Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi

Salasana luodaan automaattisesti ja se lähetetään sähköpostiisi. Voit halutessasi vaihtaa salasanan uuteen.

Photo

Jonna Almenoksa-Karayiannis

Asiatekstikääntäjä,


Limassol, Kypros LinkedIn Verkkosivut

englanti-suomi-englanti


Kääntäjä

Erikoisalat:

asiakirjat, verkkosivut, yrityspalvelut, kirjanpito, due diligence

Kielipalvelun alat:

Palvelu ja saatavuus:

Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Oikolukupalvelu: Ei
Äidinkieli: Suomi

Puhelinnumero: Näkyy vain sisään kirjautuneille käyttäjille. Jätä tarjouspyyntö/ilmoitus ja saat käyttäjätunnukset.

Suomi on äidinkieleni mutta olen asunut Kyproksella vuodesta 2005 ja työskennellyt englannin kielellä päivittäin. Englanti on kuin toinen äidinkieleni ja työni puolesta ammatillinen sanavarastoni on laaja. Erikoisuuteni on yrityskieli ja yrityspalveluihin liittyvä teksti. Olen laatinut verkkosivuja englanniksi ja kääntänyt asiakirjoja englannista suomeksi ja päinvastoin.

Koulutus

-

Tradenomi

Kokemus

-

asiakirjojen käännös, verkkosivujen luonti