Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
Kielipalvelun alat:
Palvelu ja saatavuus:
Sopimuksen mukaanPuhelinnumero: Näkyy vain sisään kirjautuneille käyttäjille. Jätä tarjouspyyntö/ilmoitus ja saat käyttäjätunnukset.
– Rekisteröity oikeustulkki (su-en-su)
– Auktorisoitu kääntäjä (su-en-su)
– Auktorisoitu kääntäjä (japanista suomeen)
– FM (Helsingin yliopisto: Japanin/Itä-Aasian tutkimus, monikielinen ammattiviestintä, englannin kieli)
– Japanin kielen Japanese Language Proficiency Test 1-kyu (2008 ja 2006).
– Ryukoku University, Kioto, Japani. 2 v vaihto-opiskelijana.
– Joensuun yliopisto, kääntämisen ja tulkkauksen opintoja.
– Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton jäsen
– Oikeustulkkirekisterin jäsen
Työkielet: suomi, englanti, japani.
Referenssit:
- Semantix
- A-tulkkaus
- Suomen tulkkipiste
- Suomen ammattitulkit
- Ästerä
- Yksityiset ja yritykset
Koulutus
- Oikeustulkin erikoisammattitutkinto •
-
-Oikeustulkki (su-en-su)
– Auktorisoitu kääntäjä (su-en-su)
– Auktorisoitu kääntäjä (japanista suomeen)
– Filosofian maisteri (Japanin/Itä-Aasian tutkimus, englannin kieli, monikielinen ammattiviestintä)
Kokemus
- •
-
– Oikeustulkkaus
– Asioimistulkkaus
– Auktorisoitu kääntäminen
– Tekninen kääntäminen