Elina Harjanne

 

Kielipalvelu:  

Pääalat:

Asioimistulkki Auktorisoitu kääntäjä


Kaikki alat
Asioimistulkki
Oikeustulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Ei
Etäisyys

Elina Harjanne

Käännökset ja tulkkaukset 20 vuoden kokemuksella kielipareissa ranska/englanti/italia/saksa > suomi > ranska/italia; tulkkaukset suomi-ranska-italia (lähinnä Pohjois-Suomessa). Myös ammattiopas Länsi-Lapissa usealla kielellä. Auktorisoitu kielenkääntäjä ranska > suomi (todistukset ja muut ns. “viralliset” käännökset).

Erikoisaloja mm. kauppa ja talous, markkinointi, lääketiede, farmasia, tekniikka, patentit, laki ja oikeus (pitkä kokemus oikeustulkkina), matkailu, kulttuuri (myös ruokakulttuuri), yhteiskuntatieteet.

Kielipalvelun käyttäjä: Jätä arvio saamastasi palvelusta

Jätä arvio/suositus saamastasi palvelusta. Arvion jättäminen edellyttää sähköpostiosoitteesi antamista. Osoitetta ei julkaista.

8 + 3 =

Kielipalveluntarjoajan tiedot


Elina Harjanne

Käännökset ja tulkkaukset 20 vuoden kokemuksella kielipareissa ranska/englanti/italia/saksa > suomi > ranska/italia; tulkkaukset suomi-ranska-italia (lähinnä Pohjois-Suomessa). Myös ammattiopas Länsi-Lapissa usealla kielellä. Auktorisoitu kielenkääntäjä ranska > suomi (todistukset ja muut ns. “viralliset” käännökset).

Erikoisaloja mm. kauppa ja talous, markkinointi, lääketiede, farmasia, tekniikka, patentit, laki ja oikeus (pitkä kokemus oikeustulkkina), matkailu, kulttuuri (myös ruokakulttuuri), yhteiskuntatieteet.


Verkkosivut www.metafrastis,kotisivukone.com
LinkedIn www.linkedin.com/in/elina-harjanne-73831ba9
Yritys / käännöstoimisto kielitoimisto Metafrastis tmi
Äidinkieli suomi
Koulutus

FM Helsingin yliopisto, ranskalainen ja italialainen filologia, kääntäjälinja

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

20 vuotta asiatekstien kääntäjänä ja tulkkina pääsääntöisesti omalla toiminimellä

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) Asioimistulkki
Käännös (pääala) Auktorisoitu kääntäjä
Kaikki alat
Asioimistulkki
Oikeustulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Erikoisalat

kauppa, talous, markkinointi, lääketiede, farmasia, tekniikka, patentit, oikeus, matkailu

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Ei
Etäisyys
Sijainti Kittilä
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Elina Harjanne

Kielipalvelu:  

Käännökset ja tulkkaukset 20 vuoden kokemuksella kielipareissa ranska/englanti/italia/saksa > suomi > ranska/italia; tulkkaukset suomi-ranska-italia (lähinnä Pohjois-Suomessa). Myös ammattiopas Länsi-Lapissa usealla kielellä. Auktorisoitu kielenkääntäjä ranska > suomi (todistukset ja muut ns. “viralliset” käännökset).

Erikoisaloja mm. kauppa ja talous, markkinointi, lääketiede, farmasia, tekniikka, patentit, laki ja oikeus (pitkä kokemus oikeustulkkina), matkailu, kulttuuri (myös ruokakulttuuri), yhteiskuntatieteet.



    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Puhelinnumero

+358505623084
Verkkosivut www.metafrastis,kotisivukone.com
LinkedIn www.linkedin.com/in/elina-harjanne-73831ba9
Yritys / käännöstoimisto kielitoimisto Metafrastis tmi
Äidinkieli suomi
Koulutus

FM Helsingin yliopisto, ranskalainen ja italialainen filologia, kääntäjälinja

Työkokemus (tulkkaukset / käännökset)

20 vuotta asiatekstien kääntäjänä ja tulkkina pääsääntöisesti omalla toiminimellä

Kieliparin suunta molempiin suuntiin Kyllä
Tulkkaus (pääala) Asioimistulkki
Käännös (pääala) Auktorisoitu kääntäjä
Kaikki alat
Asioimistulkki
Oikeustulkki
Konferenssitulkki
Asiatekstikääntäjä
Auktorisoitu kääntäjä
Erikoisalat

kauppa, talous, markkinointi, lääketiede, farmasia, tekniikka, patentit, oikeus, matkailu

Oikoluku / kielentarkistus (kohdekieli) Ei
Etäisyys
Sijainti Kittilä
Kielipari: kielestä (alkukieli)
kieleen (kohdekieli)  
Avaa Google-kartta

Palvelun sijaintitiedot


Lisää kielipalveluntarjoajia