Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen kielipalvelun tekijäksi & toimistoksi
Erikoisalat:
Oikeustulkkaukset, asioimistulkkaukset
Kielipalvelun alat:
Palvelu ja saatavuus:
Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)https://www.oikeustulkkiamirsoltanpanah.fi/
Olen toiminut tulkkina ja kääntäjänä vuodesta 2000.
– kokenut asioimis- ja oikeustulkkauksen ammattilainen ( asioimistulkin ammattitutkinto , Oikeustulkin tutkinto kieliparissa suomi-persia, Oikeustulkin tutkinto kieliparissa suomi-kurdi)
– kielet: suomi, persia, kurdi ja dari
-Toiminta-alue: koko Suomi
Kokemus
– rikos- ja riita-asiat, sekä eri oikeusasteissa, että asianajajaneuvotteluissa
– sovittelut
– tulkkaukset poliisissa, tullissa ja rajavartiolaitoksessa
– maahanmuuttoon liittyvät asiat
Olen antanut oikeustulkin vakuutuksen, ja olen virallisesti rekisteröity oikeustulkki. Ks. https://oikeustulkkirekisteri.oph.fi/
Käännökset kielipareissa suomi-persia(farsi)-suomi, suomi-kurdi(sorani)-suomi, suomi-dari-suomi
-Haastehakemukset
-Tuomiolauselmat
– Valitusasiat
– Lastensuojelun päätökset ja yhteenvedot
-Litterointi ja sanelujen purku
Referenssit:
Olen toiminut tulkkina ja kääntäjänä vuodesta 2000 kunnille.
Koulutus
- • -
-
kurdi
Kokemus
- • -
-
Asiomistulkintutkinto, Oikeustulkin erikoisammattitutkinto(suomi-persia) , Oikeustulkin erikoisammattitutkinto suomi-kurdi) . Olen suorittamsaas tällä hetkellä oikeustulkkauksen erikoisammattitutknitoa kieliparissa suomi-dari