Asioimistulkki, asioimistulkkaus
Olen kolmikielinen asioimistulkki ja kääntäjä. Teen toimeksiannosta tulkki- ja käännöstöitä.
Yksityishenkilöt ja pienyrittäjät
TOPIK 4 (2017)
Virustilanteen vuoksi uusin kokeen vasta heinäkuussa 2020.
Olen toiminut freelancer tulkkina Etelä-Koreassa kieliparina englanti-korea ja suomi-korea mm. sairaala-, maahanmuutto-, poliisi-, kiinteistöasioissa.
Olen toiminut kääntäjänä kieliparina englanti-korea mm. todistukset, dokumentit, ohjeet ja sosiaaliseen mediaan julkaistavat tekstit.