saksa

Ilmoituksen ID: 2418
Saksan kielen kääntäjä

Kielipari:  

Tiina Kokkonen

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Tampere
  • Erikoisalat: tekniikka, konetekniikka, sähkötekniikka, ohjelmointi Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)


Ilmoituksen ID: 828
Heidi Rannisto-Jolma

Kielipari:  

Heidi Rannisto-Jolma

Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä

  • Jolmantie 22, 95700 Pello
  • Erikoisalat: Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 13088

Kielipari:  

Johanna Oksanen

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Ylivieska
  • Erikoisalat: Markkinointi, nettisivujen käännökset, SEO-käännökset, digimarkkinointi, tekniikka, laki ja hallinto, matkailu Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 7936
fallback-no-image-7936

Kielipari:  

Merja Ferahyan

Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä

  • 70800 Kuopio
  • Erikoisalat: Vienti- ja tuontikauppa, kaupalliset kirjeet, Saksan hyvä maantieteellinen tuntemus, gastronomia ja luomuviinialan tuntemusta, desing-korujen jälleenmyynti ja MLM-organisaatio, kouluttaminen ja tiiminjohtaminen. BtoB myynti, teknisten sanastojen ymmärtäminen. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 1105
Kaija Dahlström

Kielipari:  

Kaija Dahlström

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Savonlinna
  • Erikoisalat: Tekniikka (ohjelmistotekstit, käyttöliittymät, käyttöohjeet, tuotekuvaukset jne.) Kauppa Verkkosivustot Verkkokaupat Yleiset tekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 4226

Kielipari:  

Merja Leena Helin

Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä

  • AHKIONKATU 4 B 8 33580 TAMPERE
  • Erikoisalat: Juridiikka, lääketiede, tekniikka, teollisuus, kauppa, markkinointi Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 4237

Kielipari:  

Merja Leena Helin

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • AHKIONKATU 4 B 8 33580 TAMPERE
  • Erikoisalat: Juridiikka, lääketiede, tekniikka, teollisuus, kauppa, markkinointi Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 4862
Johanna Lahtinen – kääntäjä

Kielipari:  

Johanna Lahtinen

Pääalat: -- --

  • Kangasala
  • Erikoisalat: Tekniset tekstit, matkailualan tekstit, markkinointitekstit, EU Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 1250
Matti Borg

Kielipari:  

Matti Borg

Pääalat: Konferenssitulkki Auktorisoitu kääntäjä

  • Kimalaisenkuja 6, Kangasala
  • Erikoisalat: Tekniikka, talous, Euroopan unionin asiat, tieteelliset tekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 1422
Hanna Sirniö: Tulkkauspalvelut – Käännöspalvelut | Baabelia.fi

Kielipari:  

Hanna Sirniö

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Tampere
  • Erikoisalat: Tekninen kääntäminen, lokalisointi, SAP, autotekniikka, markkinointi- ja mediatekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 9311

Kielipari:  

Maarit Manninen / SONATOR OY

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Tampere
  • Erikoisalat: Tekniset käännökset • ajoneuvotekniikka • kiskokulkuneuvot ja rautatietekniikka • LVI-, mittaus- ja säätötekniikka • kone- ja sähkötekniikka • valmistustekniikka ja työstökoneet • valaistustekniikka • avaruustekniikka • turvatekniikka, henkilösuojaimet, työ- ja paloturvallisuus • sähkö- ja magneettikentät, ympäristöterveys • puutarha- ja kodinkoneet • maatalouskoneet, siirtokoneet ja muut raskaat ajoneuvot • tietotekniikka ja ohjelmistot • pakkaustekniikka • louhinta ja materiaalinkäsittely • paperi- ja metsäkoneet • prosessi- ja tehdasautomaatio Markkinointitekstien käännökset • lehdistötiedotteet • esitetekstit • vuosikertomukset • verkkosisällöt • artikkelit, uutiskirjeet ja asiakaslehdet Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: 24 tunnin sisällä

Ilmoituksen ID: 2418
Saksan kielen kääntäjä

Kielipari:  

Tiina Kokkonen

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Tampere
  • Erikoisalat: tekniikka, konetekniikka, sähkötekniikka, ohjelmointi Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 15016

Kielipari:  

Saana Kaurala

Pääalat: -- Auktorisoitu kääntäjä

  • Helsinki
  • Erikoisalat: Markkinointi, todistukset, tekstitys Oikoluku (kohdekieli): --
    Saatavuus: 24 tunnin sisällä

Ilmoituksen ID: 1080
Viron tulkki / Viron kääntäjä

Kielipari:  

Tiina Hakman

Pääalat: Asioimistulkki --

  • Helsinki
  • Erikoisalat: sosiaali- ja koulutusala; markkinointi; oikeustulkkaus Oikoluku (kohdekieli): --
    Saatavuus: 2–3 päivän sisällä

Ilmoituksen ID: 1375
Pauliina Katajamäki: Tulkkauspalvelut – Käännöspalvelut | Baabelia.fi

Kielipari:  

Pauliina Katajamäki

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Helsinki
  • Erikoisalat: Kaupan alan tekstit ja asiatekstit. Mainos- ja markkinointitekstit, tuotekuvaukset, verkkosivujen lokalisointi sekä hakukoneoptimoitu sisällöntuotanto. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 849

Kielipari:  

Kirsi Rinta

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Laitila
  • Erikoisalat: Tekniikka, sähkö, kemia ja yleinen Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Sopimuksen mukaan

Ilmoituksen ID: 22117

Kielipari:  

Jenna Latvala

Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä

  • Murkionkatu 16, 20740 Turku
  • Erikoisalat: Sähkötekniikka, koulutus, sauna- ja kylpytuotteet Oikoluku (kohdekieli): Ei
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 11048

Kielipari:  

Lari Kuhanen

Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä

  • Tannenweg, Schenefeld, Saksa
  • Erikoisalat: Konetekniikka, terveydenhuolto, laitteistot ja ohjelmistot, markkinointi ja kommunikaatio Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)

Ilmoituksen ID: 28206
fallback-no-image-28206

Kielipari:  

Laura Garcia Aspegren

Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä

  • Bayreuth, Saksa
  • Erikoisalat: Matkailu ja markkinointi (esim. matkaoppaat/-esitteet, matkailufirmojen nettisivut), kasvatus ja opetus (esim. erilaiset oppimateriaalit), kaunokirjallisuus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
    Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)