Baabeliassa on 275 kääntäjää/tulkkia, 446 kielipalvelulistausta
Jätä tarjouspyyntösi & tavoita yhdellä kertaa useat kielipalvelujen tarjoajat
Selaa tulkkeja ja kääntäjiä
Ilmoituksen ID: 15472
Kielipari: suomi
Sonja Nieminen
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- helsinki Erikoisalat: uutiskirjeet, mainostekstit, nykykieli. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 4404
Kielipari: englanti
Pekka Hirvonen
Pääalat: Oikeustulkki Auktorisoitu kääntäjä
- Joensuu/Pohjois-Karjala/Itä-Suomi Erikoisalat: juridiikka, tieteelliset tekstit, asiakirjat, matkailu, kulttuuri, yhteiskunta Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: 24 tunnin sisällä
Ilmoituksen ID: 27560
Kielipari: korea
Alina Vuohelainen
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Helsinki Erikoisalat: Asioimistulkki, asioimistulkkaus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 12532
Kielipari: venäjä
Olga Mezhevich
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- 00640 Helsinki Erikoisalat: Asiakirjat, sopimukset, patentti, tavaramerkki, sosiaaliala, tekniikka, kauppa, poliisi, oikeus, maahanmuutto. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 1259
Kielipari: venäjä
Seppo Sergei Räsänen
Pääalat: Asioimistulkki --
- Helsinki / Suomi Erikoisalat: Rajavartiolaitos, maahanmuutto, poliisi, tulli, oikeustulkkaus, asianajotoimistot, oikeusaputoimistot, sosiaaliala, lääketiede, terveysala, psykologia, psykiatria. Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 1084
Kielipari: viro
Tiina Hakman
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Helsinki Erikoisalat: sosiaali- ja koulutusala; markkinointi; oikeustulkkaus Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: 2–3 päivän sisällä
Ilmoituksen ID: 20474
Kielipari: suomi
Lenita Gullberg
Pääalat: -- --
- Kvevlax, Mustasaari, Vaasa Erikoisalat: puutarha, kirjallisuus, mainos, Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: 24 tunnin sisällä
Ilmoituksen ID: 31002
Kielipari: dari
Shilan Nasery
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Turku Erikoisalat: Terveyskeskukset(mukaan lukien mielenterveys poliklinikat, neuvolat ja sairaalat), poliisi, rajavartiolaitos, vankilat, vankimielisairaala, käräjäoikeus, Maahanmuuttovirasto (Raisio), Kela ja TE-toimistot, sosiaalitoimistot ja oikeusaputoimistot. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 19876
Kielipari: saksa
ERKKI PEKKINEN
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Hespakantie 13, 76850 Naarajärvi Erikoisalat: Asiatekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 23537
Kielipari: somali
Abdifatah Ahmed
Pääalat: Oikeustulkki Asiatekstikääntäjä
- Mogadishu Erikoisalat: Kaikki alat sopii. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 20792
Kielipari: englanti
Johanna Korhonen
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- pirkkala Erikoisalat: IT, tietotekniikka, kulttuuri, vapaa-aika, mainosteksti, ruoka Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 2226
Kielipari: arabia
Anas Hajjar
Pääalat: -- Auktorisoitu kääntäjä
- Pallastunturintie 1 A 16, 01280 Vantaa Erikoisalat: Lääketiede ja uskonto Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Sopimuksen mukaan
Ilmoituksen ID: 4973
Kielipari: flaami
Katriina Kilpi
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Gent, Belgia Erikoisalat: Terveydenhuolto, luononvara-ala, yhteiskunnallinen ala (esim. kaupunkisuunnittelu). Ympäristöpsykologia, ekopsykologia Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 15029
Kielipari: farsi
Abbas Aflatuni
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Naantali Erikoisalat: Asioimistulkki, Asiatekstikääntäjä. Maatalous ja puutarha alan liittyvät tekstit. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 31325
Kielipari: englanti
Saku Korhonen
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Oulu Erikoisalat: Mainosala, journalismi, luonto, psykologia, viestintä, teknologia, tietotekniikka, historia Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 19080
Kielipari: venäjä
Stan Marinets
Pääalat: Asioimistulkki Kaunokirjallisuuden kääntäjä
- Vantaa Erikoisalat: Tietokirjallisuus, kaunokirjallisuus, käyttöohjeet, kirjallisuus, asiakirjat, tekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 1252
Kielipari: suomi
Matti Borg
Pääalat: Konferenssitulkki Auktorisoitu kääntäjä
- Kimalaisenkuja 6, Kangasala Erikoisalat: Tekniikka, talous, Euroopan unionin asiat, tieteelliset tekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 3557
Kielipari: suomi
Eszter Vuojala
Pääalat: Asioimistulkki Auktorisoitu kääntäjä
- Oulu, Finland Erikoisalat: kaikkea, paitsi teknisiä aloja Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 10717
Kielipari: arabia
Awara Rashid
Pääalat: Asioimistulkki --
- Kouvola Erikoisalat: Sosiaali- ja terveysala, maahanmuuttopalvelut, kulttuuritulkkaus Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 10954
Kielipari: suomi
Tuuli Ahonen
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Joensuu Erikoisalat: av-kääntäminen, tutkimus, ympäristö Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 23586
Kielipari: suomi
Abdifatah Ahmed
Pääalat: Oikeustulkki Asiatekstikääntäjä
- Mogadishu Erikoisalat: Kaikki alat sopii. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 13121
Kielipari: suomi
Salar Sofy
Pääalat: Oikeustulkki Asiatekstikääntäjä
- Helsinki Erikoisalat: Oikeus, Maahanmuutto, koulutus ja kauppa-ala. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 19717
Kielipari: thai
Waranchalee Nakpanich
Pääalat: Asioimistulkki --
- Vantaa Erikoisalat: Kuljettajantutkinto Lastensuojelu Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 29260
Kielipari: suomi
Reika Vesala
Pääalat: -- --
- Suomi Erikoisalat: Verkkosivut, taide, muoti, muotoilu, lapset, tuoteselosteet. Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 10581
Kielipari: englanti
Juho Kunsola
Pääalat: Asioimistulkki --
- Kanneltie 2, 00420 Helsinki, Suomi Erikoisalat: tietotekniikka ja talous Oikoluku (kohdekieli): Ei
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 1423
Kielipari: ruotsi
Hanna Sirniö
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Tampere Erikoisalat: Tekninen kääntäminen, lokalisointi, SAP, autotekniikka, markkinointi- ja mediatekstit Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 11987
Kielipari: suomi
Jacita Bengts
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Punavuori, Helsinki Erikoisalat: Matkailu, matkailuala, lentoyhtiö, lentoliikenne, myynti, markkinointi, mainonta, ravitsemus Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 4090
Kielipari: suomi
Heidi Mäki
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Pello Erikoisalat: Elokuvat ja televisio, matkailu- ja ravintola-ala, taide ja kulttuuri, markkinointi, yhteiskunta ja politiikka. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 4860
Kielipari: englanti
Johanna Lahtinen
Pääalat: -- --
- Kangasala Erikoisalat: Tekniset tekstit, matkailualan tekstit, markkinointitekstit, EU Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 9313
Kielipari: englanti
Maarit Manninen / SONATOR OY
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Tampere Erikoisalat: Tekniset käännökset • ajoneuvotekniikka • kiskokulkuneuvot ja rautatietekniikka • LVI-, mittaus- ja säätötekniikka • kone- ja sähkötekniikka • valmistustekniikka ja työstökoneet • valaistustekniikka • avaruustekniikka • turvatekniikka, henkilösuojaimet, työ- ja paloturvallisuus • sähkö- ja magneettikentät, ympäristöterveys • puutarha- ja kodinkoneet • maatalouskoneet, siirtokoneet ja muut raskaat ajoneuvot • tietotekniikka ja ohjelmistot • pakkaustekniikka • louhinta ja materiaalinkäsittely • paperi- ja metsäkoneet • prosessi- ja tehdasautomaatio Markkinointitekstien käännökset • lehdistötiedotteet • esitetekstit • vuosikertomukset • verkkosisällöt• • artikkelit, uutiskirjeet ja asiakaslehdet Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: 24 tunnin sisällä
Ilmoituksen ID: 30163
Kielipari: englanti
Mikko Nygård
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Vaasa Erikoisalat: Historia, kulttuuri, elokuvat, videopelit, urheilu ja IT-ala. Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 778
Kielipari: ukraina
Jukka Mäkelä
Pääalat: Asioimistulkki Asiatekstikääntäjä
- Kuivasjärventie 58, Alavus Erikoisalat: Pollisiasiat, oikeus, maahanmuutto, sosiaaliala, koulutus, viranomaistodistukset Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Ilmoituksen ID: 15136
Kielipari: suomi
Kristina Nikander-Edgren
Pääalat: -- --
- Helsinki Erikoisalat: Todistukset, mainostekstit Oikoluku (kohdekieli): --
Saatavuus: Sopimuksen mukaan
Ilmoituksen ID: 8605
Kielipari: englanti
Tiina Junno
Pääalat: -- Asiatekstikääntäjä
- Helsinki Erikoisalat: kulttuuri ja taide, kestävä kehitys, kehitysyhteistyö ja reilu kauppa, eettinen ja ekologinen kauppa, matkailu, ympäristönsuojelu ja uusiutuvat energiat, hyvinvointi ja terveys, tasa-arvo Oikoluku (kohdekieli): Kyllä
Saatavuus: Heti (mikäli vain aikatauluuni sopii)
Tarjouspyynnön jättäminen on maksutonta ja helppoa
1. LÖYDÄ PALVELUNTARJOAJA
Löydä ilmaiseksi 24/7 sopiva tulkki, kielenkääntäjä tai käännöstoimisto. Hakukriteerejä on lukuisia. Näet myös muun muassa palveluntarjoajan koulutuksen ja kokemuksen.
2. JÄTÄ TARJOUSPYYNTÖ
Löydettyäsi sopivan tulkin tai kääntäjän, jätä hänelle tarjouspyyntö. Tarjouspyynnön jättäminen on maksutonta ja helppoa eikä sen tekemiseksi tarvitse rekisteröityä.
3. TILAA KÄÄNNÖS/TULKKAUS
Kun olet löytänyt tulkkaus- tai käännöstarpeellesi sopivan tekijän ja saanut mieleisesi tarjouksen, sovi yksityiskohdista ja tilaa työ. Maksa työstä suoraan kielipalvelun tarjoajalle.
Baabelian käyttämisen edut
NÄET TULKIT JA KÄÄNTÄJÄT TIETOINEEN
Baabeliassa näet tulkkien ja kääntäjien kaikki tiedot: esimerkiksi palveluntarjoajien koulutuksen, kokemuksen, erikoisalat ja referenssit. Voit valita juuri sinulle sopivimman tulkin/kääntäjän.
SUORA YHTEYS PALVELUNTARJOAJAAN
Baabelian kautta saat suoran yhteyden tulkkiin/kääntäjään ilman välikäsiä. Tämä ehkäisee kommunikoinnissa tapahtuvia mahdollisia virheitä. Suora yhteys myös helpottaa toimeksiantoprosessia.
KUSTANNUSTEHOKAS HINNOITTELU
Baabeliassa tulkit ja kääntäjät eivät maksa provisiopalkkioita Baabelialle toimeksiantojen välittämisestä. Näin palveluntarjoajat voivat täysin keskittyä hinnoittelussaan toimeksiantoosi.
Etsitkö oikolukijaa tekstillesi?
Baabeliasta löydät kokeneita kielen ammattilaisia, jotka tarjoavat myös kielentarkistuspalveluja. Yrittäjä, yksityishenkilö tai kuka vain: löydä juuri sinun tarpeeseesi sopiva kielentarkistaja/oikolukija.